ご予約と一般的な情報については、(808) 897-2906までお電話ください。 [email protected]
Hawaiian Deities and Mythology

ハワイの神々と神話

Hawaiian Deities and Mythology Hawaiian mythology is a deeply spiritual, polytheistic belief system that honors many sacred gods and goddesses, ancestral guardian spirits, and natural forces. Once inherited from Polynesian voyagers, these myths and legends have...
Hawaiian Textile Culture

ハワイの織物文化

When people think of Hawaiʻi, their minds often go to the stunning landscapes, beautiful beaches, volcanic islands, and delicious Hawaiian cuisine. However another tradition, Hawaiian textile culture, carries an immense and rich history surrounding Hawaiian identity,...
Instruments at Lūʻau

ルオーの楽器

Besides just producing beautiful music, the instruments in a lūʻau represent the cultural roots and legacy of Hawaiʻi. A lūʻau would not be possible without music. A variety of instruments are used to create the lifeblood of the lūʻau. These instruments include the...
The Sacred Art of Lei Making

レイメイキングの聖なる芸術

The Sacred Art of Lei Making If you have ever had the pleasure of exploring the fascinating islands of Hawaiʻi, then you have more than likely been gifted, or at least heard of Hawaiian lei. Lei making is an incredibly important tradition in Hawaiian culture, a craft...
A Guide to Hawai‘i’s Diverse Topography

ハワイの多様な地形ガイド

地形とは何か?地形とは、自然的要素と人工的要素を含む地球表面の配置と特徴のことで、自然的要素は山、谷、平野、人工的要素は道路である。地形の多様性を理解することは、地形学にとって重要である。
How to Get Around O‘ahu

オアフ島での移動方法

オアフ島は "人が集まる場所 "というニックネームを持ち、交通手段には様々な選択肢がある。公共交通機関、ライドシェアサービス、スクーターレンタルなどを組み合わせて、予算を抑えながら移動することができます。あるいは...
ja日本語